I noticed that you can zoom 3 or 4 times when you scroll. After the first scroll, the camera speed with the keys and by touching the edges is extremely slow, panning with middle mouse button is fine. The speed is fine on the other zoom levels.