This is a very, very common bug/issue with DOW2 Retribution. During games people lose all ingame sound apart from music. The game plays on for a while but eventually crashes.
It's extremely common and everyone knows of it.
Relic should at least show some professional pride and patch game-breaking bugs on their old products for their old players.